お次は 黄浦河のナイトクルーズです 早い話 船に乗って 夜景を楽しんじゃおうってもの
これまたすっごい人! 世界中からすっごい観光客
旗にくっついてないと 一瞬で迷子になってまいそうだったよ
チケットを持って 入場するとき
「チンチ○」って聞こえます
中国語で言ってるので 伏字にするのもおかしいけれど 一応。。。
これ聞いて うちの子ら大爆笑しすぎて うるさいのなんのっ!
ツアーメンバーの中で 中国語専攻の大学生がいたので 教えてもらったところ 「どうぞお入りください」ってな意味なんだって
今 ネットで調べたら
請進と書くみたいです

真近に見るビル群 文字にすると陳腐だけど やっぱしきれい!
【THE 上海】って風景ですね

そんな夜景に感動してると
今度は いきなり近くにいる船から 花火があがりました
ほんまに いきなりです
もっとも アナウンスがあったとしても 聴き取れんかったやろうけど(^^;;
花火は 毎日やってるわけじゃありません
しかも 船が出るたびに 打ち上げてるわけでもありません
目の前で花火があがったのは まさに偶然です
27日土曜日 たまたま国際会議が開かれていたそうで たまたまあがったらしいわ
私たちが 本来この船に乗るはずだったのは 昨日(26日)
午前中の天気の悪さを考慮して 添乗員さんが 雑技団と日程を入れ替えて 今日となり
夕食を終えてから たまたま乗り込んだ船が 偶然8時ごろ 花火を打ち上げる船の前を通ったんです
すごい偶然に大感謝♪

反対側の外灘も とってもきれい!
家族全員 これが 上海旅行ベスト1となりました
これで 旅行の行程のすべてが終了
あとは 帰るのみです
PR